Первый сезон сериала погружает зрителя в мрачную атмосферу Луизианы, где в 1995 году происходит жестокое убийство молодой девушки, оставшееся нераскрытым на долгие годы. Спустя семнадцать лет, в 2012 году, в том же регионе совершается практически идентичное преступление, заставляющее правоохранительные органы вновь обратиться к старому делу. Расследование осложняется тем, что многие улики утрачены, свидетели исчезли или умерли, а документация сохранилась лишь частично. Полиция принимает решение привлечь к работе детективов, которые ранее вели это дело, надеясь, что их воспоминания и опыт помогут найти связь между двумя преступлениями, разделёнными временем. По мере продвижения расследования всплывают всё новые детали, указывающие на возможного серийного преступника, действующего с долговременными интервалами. Детективы сталкиваются не только с профессиональными трудностями, но и с личными демонами, поскольку прошлое напоминает о себе призраками ошибок и упущенных возможностей.
Второй сезон переносит действие в калифорнийский город Винчи, где накануне важной презентации новой железнодорожной линии, способной вывести город из финансового кризиса, при загадочных обстоятельствах пропадает глава городской администрации. Вскоре его тело с признаками насильственной смерти обнаруживают на обочине шоссе, что вызывает волну слухов и подозрений среди местных жителей. Расследование поручают двум детективам – представителю полиции Винчи и офицеру из департамента шерифа округа Вентура, вынужденным работать вместе несмотря на разницу в методах и подходах. Их поиски истины быстро выводят на сложную паутину коррупции, связывающую городские власти, бизнес-элиты и криминальные группировки. Каждый новый шаг в расследовании приближает детективов к разгадке, но одновременно ставит под угрозу их жизни и карьеры, поскольку вскрываются тайны, которые влиятельные лица предпочли бы навсегда похоронить в прошлом.